О происхождении арабских цифр


Искать корни арабских цифр будем в русском, польском и немецком языках.
Сравним начертание цифр с первыми буквами слов, обозначающих эти цифры.
 
1 –  j. Вероятно, польское «jeden» (единица, один).
2 (zwei, два). Двойка это просто буква z.
3 (три) – вероятно, что это буква З, в этом случае слово «три» ранее писалось как «зри» (примерно как в английском three произносится)
4 (четыре) – ч. Первая буква слова «четыре» стала цифрой.
5 (fünf, пять) – f.
6 (шесть) – s (six)?
7  – ? (ЗНАК ВОПРОСА).
8 (восемь) – буква В.
9 (девять) – д. На письме эта буква пишется как латинское g.
 
Итого: из 9 цифр очень похожи на русские буквы – четыре (3,4, 8, 9).
Очень похожи на латинские польского и немецкого языков – 1, 2.
Менее похожи: цифры 5, 6.
Вызывают затруднения – одна цифра 7. Цифра-вопрос.
 
ВЫВОД: большинство цифр от 1 до 9 произошли от первых букв соответствующих слов русского, польского и немецкого языков. 

 

 
 
 
Справа - настоящие арабские цифры, слева - то что ими считается сегодня.

 

арабские цифры

 

Для сравнения

ПРОИСХОЖДЕНИЕ АРАБСКИХ ЦИФР







Другие Загадки XIX века:

21.06.2015
top




Рубрики